अक्सफोर्ड युनिभर्सिटीले ८०० वर्ष पुरानो परम्पराको गर्यो अन्त्य

काठमाडौँ – अक्सफोर्ड विश्वविद्यालयले गैर–बाइनरी विद्यार्थीहरूको फाइदाको लागि आफ्नो ८०० वर्ष पुरानो ल्याटिन कार्यक्रममा केही परिवर्तन गर्ने निर्णय गरेको छ। विश्वविद्यालयले विद्यार्थीलाई उपाधि प्रदान गर्दा ‘लैङ्गिक तटस्थ भाषा’ प्रयोग गर्ने निर्णय गरेको छ ।

द टेलिग्राफको रिपोर्टका अनुसार विश्वविद्यालयका शिक्षकहरूले अप्रिल २९ मा यस निर्णयमा मतदान गर्नेछन् र यो निर्णय अक्टोबरदेखि सबै कार्यक्रममा लागू हुनेछन। यी परिवर्तनहरूमा ल्याटिन अभिवादन सन्देशबाट लिङ्ग परिभाषित गर्ने शब्दहरू हटाउने समावेश रहेको छ।

पुरुष विद्यार्थीहरूलाई म्याजिस्टर (मास्टर) भन्नको सट्टा ‘बोस’ शब्द प्रयोग गरिनेछ, जसको अर्थ ‘तपाईं’ हो। डक्टरेस (डाक्टर) शब्द पनि परिवर्तन गर्न सकिन्छ। यसका साथसाथै स्त्रीलिंगी र पुल्लिंग दुवै हुने शब्द ‘को’ भन्ने शब्दलाई अर्को तटस्थ शब्दले प्रतिस्थापन गरिनेछ।

कार्यक्रम र समारोह मात्र होइन, नयाँ उपकुलपतिको नियुक्ति समारोहजस्ता औपचारिक अवसरहरूमा पनि लैङ्गिक तटस्थ भाषा प्रयोग गरिने अक्सफोर्डले जनाएको छ।

तपाईलाई भनौं, बेलायतमा लेबर सरकार सत्तामा आएदेखि नै लैङ्गिक तटस्थ भाषाको दबाब बढेको छ। गत महिनामा नेशनल इन्स्टिच्युट अफ हेल्थ एन्ड केयर एक्सिलेन्सद्वारा जारी गरिएको नयाँ दिशानिर्देशले बेलायतमा नेशनल हेल्थ सर्भिस कर्मचारीहरूलाई मोटो व्यक्तिहरूलाई ‘मोटे’ र ‘मोटी’ भनेर उल्लेख गर्न बन्द गर्न निर्देशन दिएको थियो।